venerdì 31 maggio 2019

Buon bicentenario Walt

Walt Whitman - West Hills 31 maggio 1819

[...]
Comporrò canti di passione per dar loro la via,
E canti per voi criminali fuorilegge, perché vi scruto
con occhi di consanguineo, e vi porto con me
come ogni altra persona.
Comporrò il vero poema della ricchezza,
Per guadagnare al corpo e alla mente qualunque cosa
aderisca e prosegua e non cada per morte;
Diffonderò l’egotismo e mostrerò che è alla base di
tutto, e sarò il bardo della personalità,
E mostrerò il maschio e la femmina perché tutti e due
sono uguali,
E organi e atti sessuali! concentratevi in me,
perché sono deciso a dimostrare con voce chiara e
coraggiosa quanto voi siate degni,
E mostrerò che nel presente non c’è imperfezione, né
potrà esservi in futuro,
E mostrerò che qualunque cosa accada a chiunque
può volgersi in meglio,
E mostrerò che nulla può accadere che sia più bello
della morte,
E intesserò un filo attraverso i miei poemi perché il
tempo e gli eventi formano un tutto,
E tutte le cose dell’universo sono miracoli perfetti, e
ogni cosa è profonda quanto qualsiasi altra.
Non scriverò poemi riferendomi a parti,
scriverò poemi, canti, pensieri, riferiti al tutto.
E non canterò riferendomi a un giorno, ma con
riferimento a tutti i giorni.
E non comporrò alcun poema o la più piccola parte
d’un poema che non abbia attinenza con l’anima,
Perché avendo osservato gli oggetti dell’universo, non
ne ho trovato alcuno, né particella di alcuno, che
non abbia attinenza con l’anima.
[...]

Partendo da Paumanok

L'omaggio continua >qui.

Etichette: , , , , , , , ,

10 Commenti:

Alle 31 maggio 2019 00:47 , Anonymous Enri1968 ha detto...

Buon compleanno!
:-)

 
Alle 31 maggio 2019 07:30 , Blogger marcaval ha detto...

Di lui ho letto Calamus, una grande serie di poesie.

 
Alle 31 maggio 2019 13:57 , Blogger Garbo ha detto...

"Starting from fish-shape Paumanok where I was born,
Well-begotten, and rais'd by a perfect mother,
After roaming many lands, lover of populous pavements,
[...]
Far from the clank of crowds intervals passing rapt and happy ...".
Nemmeno io ho trovato cosa alcuna che non abbia attinenza con l’anima.

 
Alle 31 maggio 2019 13:57 , Anonymous accadebis ha detto...

Che bel post che hai dedicato ad un grande scrittore e poeta. Mi congratulo con te
Un saltuone e alla prossima

 
Alle 31 maggio 2019 19:29 , Blogger redcats ha detto...

che straordinaria modernità

 
Alle 31 maggio 2019 22:28 , Blogger Alligatore ha detto...

@Enri1968
Grazie di esserci qui e nell'orto :)
@Marcaval
Sì, in questo libro che ho io, che s'intitola Foglie d'erba (un BUR Superclassici edizione 1993), c'è anche Calamus. Ieri, dopo molti anni, l'ho sfogliato, ma lo voglio rileggere e ti dirò di Calamus, quando lo farò ...
@Garbo
Pure l'originale, giustamente, di un grande...come no?
@accadebis
Grazie, grazie, ora mi raccomando, ricordatene nelle tue citazioni :)
@Redcatas
Sì,è vero, infatti Whitman era avanti.

 
Alle 1 giugno 2019 09:06 , Blogger Cavaliere oscuro del web ha detto...

Ottima scelta, grande poeta.
Sereno giorno.

 
Alle 2 giugno 2019 10:34 , Blogger Alligatore ha detto...

Grazie Cavaliere, grazie ... sereno giorno anche a te.

 
Alle 2 giugno 2019 16:38 , Blogger Silvia Pareschi ha detto...

Meraviglia <3

 
Alle 2 giugno 2019 22:00 , Blogger Alligatore ha detto...

Grazie ... a nome suo :)
Scherzi a parte, ti invidio perché tu lo puoi leggere in originale.

 

Posta un commento

Iscriviti a Commenti sul post [Atom]

<< Home page