Charles "Hank" Bukowski alla macchina da scrivere |
Trent'anni fa esatti moriva Charles Bukowski, il mio scrittore preferito (era il 9 marzo del 1994). Io ho letto tutto di lui, anche libri usciti dopo, magari manco scritti da lui, ma pubblicati sull'onda del suo successo. Avrei voluto essere lui, diventare come lui, uno scrittore maledetto, un vecchio sporcaccione, uno senza santi ed eroi in un mondo in disfacimento. Il mondo da allora si è disfatto ulteriormente, chissà cosa avrebbe scritto lui in questa epoca ancora più folle e disastrata.
Io, nel 2004 collaboravo con Smemoranda, il sito della famosa agenda, bruciato pure lui. Pubblicai una cover, su quel sito, cioè una parodia di un suo racconto apparso in una delle sue più famose raccolte di racconti Taccuino di un vecchio sporcaccione. La ripropongo oggi, vent'anni dopo, anche se non sono diventato uno scrittore maledetto, forse solo un vecchio sporcaccione ...bella questa!
LA MIA COVER
ieri sera, tra le altre cose che non mi divertivano, c’era quel continuo
parlare di angeli. l’amica del mio amico sosteneva di credere negli
angeli. diceva che sono tutti belli, alti, biondi e che aiutano le
persone in difficoltà. lo fanno anche se noi non ce ne rendiamo conto,
blaterava.
poi ha raccontato una storia assurda riguardo il salvataggio di una sua
cuginetta al mare da parte di un angelo. che cosa insopportabile!
sparava tutte quelle fesserie solamente per rimarcare che lei ha la
villa lungo la spiaggia: a Portofino mi pare, o in un altro di quei
posti fichetti. e così ha sbrodolato per più di mezzora sull’esistenza
degli angeli.
tutto sommato, esibizionismo cafone a parte, penso che una piccola
porzione di quello che lei ha detto sia giusta: è vero, gli angeli
vengono in aiuto delle persone in difficoltà. a volte.
a volte invece no. sembrano farlo, ma poi…
io posso dirlo perché ne ho conosciuto uno. a quel tempo occupavo la
poltrona di una grossa squadra di calcio di serie a, come direttore
sportivo. una nobile decaduta, dicevano i giornali. e non avevano tutti i
torti: a quasi metà del campionato ci trovavamo a 25 punti dalla prima
in classifica e le teste di tre allenatori erano già saltate.
perdevamo sempre. i gol entravano nella nostra porta ogni maledetta
domenica e i nostri giocatori non ne facevano quasi mai. beccarci
pernacchie a fine partita era il minimo.
nelle trasmissioni sportive ci accoglievano con dei sorrisi ampi e
sfottenti. non ci chiamavano più con il nome della nostra squadra, ma
dicevano semplicemente: - ECCO A VOI LA FORMAZIONE CHE PERDE SEMPRE.
ECCO A VOI I BROCCHI DEL CAMPIONATO -.
dopo il licenziamento del nostro terzo allenatore, io mi trovavo
nell’ufficio societario con il presidente. mi sentivo a disagio e avrei
preferito starmene in qualche altro posto.
mi sarei sentito meno in imbarazzo tra le braccia di una signora con le
chiappe al vento, mentre il marito rientrava in casa, o al cimitero, di
fronte agli occhi tristi e privi di perdono dei genitori ai quali avevo
schiacciato con la macchina il loro unico figlioletto. esagero, giusto
perché possiate capirmi.
il presidente non inveiva, non gridava, non parlava, non fiatava,
semplicemente mi fissava, ed io sentivo la pesantezza di tutto quel
silenzio penetrare nelle mie viscere.
non mi restava che dimettermi e suicidarmi.
in quel momento, drammatico e interminabile, bussarono alla porta dell’ufficio societario: TOC, TOC.
entrò un giovane alto e robusto, con una barba appena accennata e due
grandi ali. lo fissammo ammutoliti, pensando all’ennesima presa per i
coglioni.
“salve,” disse il giovane. “sono venuto per giocare nella vostra formazione.”
“di pagliacci ne abbiamo fin troppi,” rispose impassibile il presidente. “fa il santo piacere di levarti dalle palle.”
“ma io non sono un pagliaccio. sono un angelo tifoso della vostra squadra. con me in campo vincerete tutte le partite.”
io e il presidente ci guardammo negli occhi, poi scoppiammo in una grassa risata liberatoria. lunghissima.
qualche istante dopo il presidente telefonò al capo della tifoseria, un picchiatore soprannominato simpaticamente l’animale. uno dei pochi rimasti fedeli.
l’animale si precipitò nell’ufficio societario munito della sua inseparabile spranga di ferro.
“quest’imbecille con le ali è venuto a prenderci per le palle. credo si
meriti una lezione. pestalo a dovere,” ordinò il presidente.
l’animale cercò di manganellare il tipo con le ali, ma quest’ultimo volò fuori della finestra come un uccello. rientrò dalla porta.
“visto che non vi prendevo per le palle? io riesco a volare e con me in squadra le domeniche senza gol saranno solo un ricordo.”
“come ti chiami, figliolo?” s’affrettò a chiedergli il presidente.
“Angelo. Angelo Salvatore.”
“tu sia benedetto, Angelo Salvatore. vuoi mettere una firmetta qui, per favore?”
l’animale se ne stava in ginocchio sbalordito e implorava
perdono, mentre il nostro angelo salvatore firmava un contratto con
parecchi zeri.
la domenica seguente l’angelo era in campo. ovviamente con il numero 10, il numero dei fantasisti del pallone.
nessuno riusciva a rubargli la palla che con tanta classe appoggiava
spesso nella rete avversaria. volava in gol con estrema facilità,
dovevate vederlo.
certo, le ali davano al nostro salvatore un indubbio vantaggio su tutti
gli altri giocatori, ma nessun regolamento vietava esplicitamente di
farne uso.
ricordo ancora con piacere le facce sbalordite del pubblico e dei
giornalisti alla sua prima partita. tutti pensavano ad una trovata
pubblicitaria per risollevare l’interesse verso la nostra squadra, e non
si accorgevano che si trattava invece di una cosa seria: la riconquista
delle vette della classifica da parte dei brocchi del campionato.
il giorno dopo il primo esaltante incontro, mi venne voglia di scommettere sulla vittoria dello scudetto per la nostra squadra.
“e così vuoi gettare al vento i tuoi soldi,” scherzò l’amico del totonero al quale mi ero rivolto.
“sempre meglio che investire in borsa. a quanto me li dai?”
“i tuoi brocchi con l’angelo?”
“i miei brocchi con l’angelo.”
“dici sul serio?”
“dico sul serio.”
“a 250 contro uno,” sputò il tipo, ancora scettico sulle nostre possibilità.
“allora punto mille.”
“contento tu. mai visto buttare via i soldi così stupidamente.”
“ride bene chi ride ultimo.”
“questo è vero, ma è più facile che nevichi ai tropici…”
“ci sentiamo a fine campionato.”
e così, nonostante le proteste di tutte le altre società, la nostra
formazione macinava vittorie su vittorie, ripetendo al contrario la
prima parte della stagione.
tutti parlavano bene di noi, la squadra rivelazione della seconda parte
del campionato. la televisione e la carta stampata volevano sapere tutto
sull’angelo protagonista della nostra incredibile rimonta. gli sponsor
se lo contendevano, i giornali scandalistici facevano a gara per
fotografarlo sotto la doccia, i tifosi si picchiavano selvaggiamente per
un autografo o una palpatina alle ali. io intanto aspettavo la fine
della stagione per incassare la scommessa e andarmene ai tropici.
all’ultima partita del campionato, ci trovavamo primi in classifica a
pari punti con i vincitori dello scorso anno e dovevamo affrontare
proprio loro. uno scontro diretto ultraspettacolare.
FINALE DI STAGIONE AL CARDIOPALMA, gridavano tutti i giornali in prima pagina, esibendo la loro eterna mancanza di fantasia.
lo stadio era esaurito in ogni ordine di posti, la partita veniva
seguita in diretta tv in ogni parte del globo e il presidente si leccava
i baffi. mi divertivo un sacco in sua compagnia. andava bene, troppo
bene per essere vero.
mentre aspettavamo l’inizio della partita, gustandoci dell’ottimo vino
nell’ufficio societario, udimmo delle urla provenire dallo spogliatoi
privato del nostro angelico campione. lo raggiungemmo di corsa e lo
trovammo a terra senza più le ali.
“mi hanno fregato,” piagnucolava disperato. “mi hanno costretto ad aprire la porta e zac…”
“chi è stato?,” s’informò subito il presidente.
“una donna. una gran figa, con due tette e un culo che dovreste vedere. una donna incredibile, strepitosa…”
“si è fatto infinocchiare come un grosso idiota,” dissi sottovoce.
“con tutte le veline che gli potevo procurare,” rincarò il presidente.
“altro che veline,” si difese l’angelo. “mai visto una donna così. manco
in paradiso. indossava un vestito rosso e non portava le mutandine.
l’ho fatta entrare, ci siamo spogliati in un nanosecondo e ho cercato di
farmela, ma appena sono montato sopra alla gnocca hanno fatto irruzione
due brutti ceffi. uno fumava un lungo sigaro e sembrava essere il boss.
ha ordinato all’altro di segarmi le ali. questo ha eseguito
all’istante, approfittando vigliaccamente della mia scomoda posizione.
non potevo volare via e così mi hanno fregato…”
“SIAMO FOTTUTI, SIAMO FOTTUTI,” gridò il presidente.
“lo so, sono stato un coglione, ma dovevate vederla. non potevo resisterle: le ali non impongono la castità.”
me ne andai a vedere la partita, lasciando i miei due amici nella più
completa disperazione. piangevano e si consolavano l’un l’altro,
farcendo la conversazione con francesismi che non oso ripetere.
prima di scendere nella tribuna vip, ripassai un momento nell’ufficio
societario. rubai la pistola del presidente, perché non potevo
permettere di dire addio ai miei soldi senza prendermi qualche
soddisfazione.
individuai la donna strepitosa che aveva fregato l’angelo. indossava un
vestito rosso molto corto e pareva essere priva di mutandine. solo un
eunuco avrebbe potuto resisterle. povero angelo.
accanto a lei troneggiavano due brutti ceffi. uno era il capo del
totonero, un mio ex collega cacciato dal mondo del calcio perché ne
aveva fatte troppe. e quando dico troppe, dico troppe!
“non vedo in campo il vostro campione,” mi accolse il gran bastardo.
“già,” masticai amaro. “se non lo dici a nessuno ti rivelo cosa gli è successo.”
“che cosa?” fece finto tonto.
“due gran figli di troia lo hanno incastrato con una puttanella: lui e
lei si trovavano nudi come vermi in posizione orizzontale e uno dei
bastardi, zac, gli ha tagliato via le due cose che aveva più a cuore.”
“il calcio non è uno sport per signorine e il mondo è un luogo inadatto
alla vita degli angeli; anche loro rischiano di corrompersi,”
filosofeggiò il gran bastardo.
la mia squadra perdeva per tre a zero, i miei soldi se ne stavano
andando in fumo e il responsabile di tutto ciò si permetteva di
prendermi per le palle filosofeggiando. non mi restava che estrarre il
cannone e vendicarmi.
“E’ VERO, IL CALCIO NON E’ UN GIOCO PER SIGNORINE E IL MONDO NON E’ PER GLI ANGELI,” urlai in faccia al gran bastardo.
poi sparai tre colpi di fuoco sul suo cuore marcio. mi portarono via.
già, il nostro pianeta è un gran brutto posto dove vivere e la galera è
ancora peggio. il mio soggiorno in quella lurida cella iniziò in maniera
beffardamente imprevedibile. un foglio di giornale svolazzante arrivò
per caso nelle mie mani: era la prima pagina di un quotidiano sportivo.
gridava a tutta forza la vittoria della mia squadra per 4 reti a 3.
PARTITA E CAMPIONATO.
capite anche voi che la mia esperienza con gli angeli è da buttare. ecco
perché, quando ho sentito tutte quelle storie sugli angeli mi sono
girate le palle e appena sono tornato a casa non ho potuto fare a meno
di scrivere questa parodia di un racconto del grande Bukowski.
l’originale lo trovate a pagina 17 di Taccuino di un vecchio sporcaccione, accanto ad altri sublimi pezzi di schifa vita.
Abbiamo tutti un modello di scrittore che ci appassiona e stimola. Se guardo verso il passato, mi vengono in mente Emilio Lussu e Giorgio Bassani. Oggi ammiro Michela Murgia e Gianrico Carofiglio. Bukowski? Per quanto sia un autore di grande fama non l' ho ancora letto, però, quel che hai scritto mi stimola, specie ora che, giunto all' età della pensione, mi ritrovo con molto più tempo da investire in lettura. La tua cover si legge con piacere, stimolante e movimentata. Un salutone a te.
RispondiEliminaGrazie Fabio, a volte le passioni letterarie sono anche legate a questioni generazionali, e alla spinta dell'industria culturale in determinati periodi, e questo vale per tutti gli scrittori, da quelli citati da te, che conosco ma ho letto pochissimo, al mio adorato Bukowski, che dagli anni '80 ai primi del 2000 ha avuto una spinta enorme, alla fine con tantissimi libri di poesie, oltre che i racconti. Inizia da Pulp, il suo romanzo uscito postumo, e poi le raccolte di racconti da Storie di ordinaria follia a Musica per organi caldi, e a tutto il resto ... e ovviamenteTaccuino di un vecchio sporcaccione (in alcune edizioni denominato anche Taccuino di un vecchio porco) dove troverai l'originale della mia parodia. Allora, dopo avere letto tutto di lui, mi veniva facile "copiarlo" :)
RispondiEliminaRicordavo la tua passione per questo grande scrittore.
RispondiEliminaSì, l'ho scritto ancora e su altri social, e noi, seguendoci da molti anni...
RispondiEliminaBellissimo post Dieguito!!! 🤗 Mi fa piacere coindividere una cosa con te, e cioè una serata di qualche anno fa (non troppi anni in verità) in cui Maria e io ci trovavamo in Calabria con i nostri amici Anna e Roberto, da cui trascorriamo ogni estate sempre almeno un paio di giorni, esattamente a Fiumefreddo Bruzio marina. Quella volta, in una delle belle serate estive organizzate dal comune, a Fiumefreddo alta andammo a sentire uno strepitoso Alessandro Haber che ha recitato per noi una serie di scritti di Bukowski! Non me lo dimenticherò mai, una serie di emozioni incredibili, una dietro l'altra! 🥰 Ti abbraccio amico mio 🤗
RispondiEliminaCiao Nico, bentrovato in palude. Sì, ricordo benissimo quello spettacolo di Alessandro Haber, tratto da lettere o poesie di Bukowski, se non ricordo male, pubblicate allora da minimu fax (specializzata per anni in libri di poesie di Bukowski). Non l'ho mai visto purtroppo, fortunato tu che ci sei incappato...
RispondiElimina