La copertina surreale ed esplosiva qui sopra, molto forte, molto rock ribelle, non tragga in inganno: c’è scritto Dino Fumaretto, mentre il musicante intervistato è Elia Billoni, un gradito ritorno in palude. Non è un errore, da frequentatori di questo blog, e/o della scena underground italica, saprete benissimo che Elia è l’interprete ufficiale di Fumaretto, delle sue caustiche canzoni, costruite in modo da scoppiarti in testa mentre l’ascolti (è stato pericoloso sentirlo in auto in questi giorni, perché ogni tanto mi fermavo a pensare alla costruzione di certe frasi o ridevo per i suoi divertenti nonsense, rischiando lo scoppio dell’airbag).
Ironico e malinconico a partire dal titolo, Sono invecchiato di colpo, è uscito di recente, come il precedente con La Famosa Etichetta Trovarobato, label tra le più interessanti e innovative di questi anni zerouno. Billoni di questi anni è un cantore perfetto, tra storie di insonnia, frigidaire con dentro chissà cosa, paure del dentista e dei denti. Un mondo reale irreale, dove il confine è labile. Elia e il suo pianoforte lo racconta con le parole scritte da Dino Fumaretto. Attorno a loro una vera e propria band con un sacco di strumenti, dal kazoo (non lo suona solo Paolo Conte), al sax, violini, chitarre, elettronica e tastiere di IOSONOUNCANE (nella title-track) … e un galletto. Già, un galletto. Moderno e antico in palude. Pronti per questo viaggio?
Yuu-uuh, c'è nessuno?
RispondiEliminasono prontissimo a seguire!
RispondiEliminaPronto!!!
RispondiEliminaCiao Gian ... spero arrivi Elia.
RispondiEliminaCiao Alessandro, anche tu pronto ...
RispondiEliminaSono capitato qua per caso leggendo un po' di cose nei social network. Fumaretto è interessante ma non ho mai letto niente di personale o cose del genere. Ho semplicemente solo ascoltato la sua musica (da buchi in poi)
RispondiEliminaIo l'ascolto a partire dal primo disco Gian, ed è sempre un mistero ...
RispondiEliminaVediamo questa sera se il mistero un po' si svela ...
RispondiEliminaSalve. Sono Dino, Elia è uscito e mi ha lasciato il suo computer per rispondere alle domande.
RispondiEliminaMa dai ...
RispondiEliminaIo l' ho scoperto abbastanza recentemente, ma è già entrato a far parte, per quanto mi riguarda, delle cose migliori italiane da un po' di tempo a questa parte...
RispondiEliminaCiao Dino, che sopresa ... non ti aspettavo... e chi se lo sarebbe aspettato?
RispondiEliminaCi credo alessandro ... Dino, per la prima volta in palude.
RispondiEliminaDino, ma Billoni ti sta rigirando i soldi della SIAE del disco precedente o quell'infame si è intascato tutto il malloppo?
RispondiEliminaBuona sera Dino, quale onore!
RispondiEliminaSono iscritto alla SIAE, quindi ho i soldi che mi spettano
RispondiEliminaNon ho mai capito che rapporto ci sia tra i due ... questa sera cercheremo di capirlo.
RispondiEliminaCi sono anch'io
RispondiEliminaMi sembra giusto quello che ha detto Dino.
RispondiEliminaCiao Rupert! :D
RispondiEliminaRupert sei davvero tu?
RispondiEliminaCiao Rupert .... quanto gentile pubblico questa sera in palude.
RispondiEliminaPerò vorrei dire una cosa: l'altra volta volevo intervistare Dino, ed è arrivato Elia ...questa sera, pensavo di intervistare Elia, ed è arrivato Dino...
RispondiEliminasignor Alligatore io sono pronto per l'intervista.
RispondiEliminaRupert Pasta è l'artista concettuale vero? Ho letto il suo nome anche nel footer del sito dell'etichetta di Fumaretto. Ho riso molto :)
RispondiEliminachissà
RispondiEliminaSì, sì, pure io, è che sono un po' sconlto, averti qui non è una cosa da poco ...
RispondiEliminanon so cosa dirti, elia si diverte a creare casini; io comunque non ho mai fatto interviste, quindi scusami se sarò un po' lento, non sono abituato
RispondiEliminaVolevo dire sconvolto, scusate l'emozione, Dino Fumaretto in palude ...
RispondiEliminaNessun problema, ora faccio partire il cd e vado con la prima domanda ...
RispondiEliminaRupert cosa mi hai detto ieri sera a proposito dei dinosauri?
RispondiEliminastarò in silenzio
RispondiEliminainterverrò solo per contraddire billoni.
d' altronde è una vita che non sai cosa dire... ma puoi sempre dire iiiiih
RispondiEliminasono pronto, ALLIGATORE
RispondiEliminaAllora Dino, per la prima volta in plaude, e forse, per la prima volta intervistato ...
RispondiEliminaCome è nato “Sono invecchiato di colpo”?
RispondiEliminaRupert o chiunque tu sia: Billoni non c'è, ci sono io. E tu sei un fake, ho capito.
RispondiEliminaoh bene ora rispondo all'alligatore
RispondiEliminaVai, con calma, che siamo tutti agitati questa sera ...
RispondiEliminaIo provo a seguirvi, ma se iniziate con questi sdoppiamenti di personalità, e moltiplicazioni di artisticità, mi son già persa..
RispondiEliminasono invecchiato di colpo è nato da una fase in cui stavo girando su me stesso, per così dire. Ho fatto un sogno, ero in un manicomio di vecchi, ma io ero convinto di non essere uno di loro, “non sono pazzo, sono solo invecchiato di colpo”.
RispondiEliminaCiao Dino, grande!!
RispondiEliminaElle, sono già perso pure io, ma con Dino/Elia è così ... mi sconvolge nel profondo.
RispondiEliminaElle segui solo me e l'alligatore.
RispondiEliminaciao toyoda
RispondiEliminaCiao Toyoda...
RispondiEliminaBene, Dino, quindi possiamo parlare di uno sconolgimento psichico, e così ci si ritrova invecchiati di colpo ...
RispondiEliminadicevo. Sono invecchiato di colpo. E’ una giustificazione o una negazione della pazzia, cosciente e insieme incosciente di esserlo. Questo nel sogno. Poi ho scritto il testo del brano che intitola l’album e successivamente il testo di cosa c’è nel frigo. La fine e l’inizio del disco. L’inizio: non aprire il frigo per paura di vedere come è mutato ciò che ho trascurato, come sono mutato io. La fine: il rischio della pazzia.
RispondiEliminapiù o meno.
RispondiEliminaPerché questo titolo? ... anche se, forse, alla domanda hai già risposto.
RispondiEliminaSi in effetti ho risposto più a quest'ultima domanda che alla prima. Spero vada bene lo stesso.
RispondiEliminaOk Dino :)
RispondiEliminaScusa, mi ha sconvolto il galletto nella terza canzone ...
RispondiEliminaè uno stato interiore. La vecchiaia come una bomba.
RispondiEliminaOra ti dico del galletto
RispondiEliminaDimmi del galletto, all'inizio di "Risvegli"
RispondiEliminaIl galletto però è alla FINE della seconda canzone, Insonnia. Devo essermi finalmente addormentato quando un galletto amplificato mi ha svegliato.
RispondiElimina...poi parte Risvegli
RispondiEliminaSì, mi sono confuso ...
RispondiEliminaVa bene come risposta?
RispondiEliminafinisce la canzone con il galletto, e giustamente parte Risvegli ...
RispondiEliminaVa bene, come no ...
RispondiEliminaEsattamente. E' andata davvero così.
RispondiEliminaElle, attenta a questa, in parte la sai già: come è stata la gestazione di questo cd, dalla scrittura alla registrazione? ... ci puoi dire di tutto Dino, o solo della scrittura?
RispondiEliminaDunque. Io mi occupo solo della scrittura. Dopo il pezzo iniziale e finale ho ripreso scarti, canzoni vecchie non editate e le ho rimaneggiate. Più un paio di canzoni scritte ex novo.
RispondiEliminaE quando Elia registra tu non ci sei più?
RispondiEliminaComunque sia io che Billoni volevamo un arrangiamento più complesso, non più solo pianoforte e voce. E per fortuna Elia ha trovato un bravissimo musicista e arrangiatore come Nicola Cappelletti.
RispondiEliminaNO. Non seguo mai le registrazioni.
RispondiEliminaAh pensavo di dover rispondere io a questa ;)
RispondiEliminaDai, che comincio a capire :)
Non ho mai avuto l’esigenza di dire a Billoni come fare, in questo mi fido di lui. Infatti ha scelto un’interpretazione azzeccata per questo disco: canto meno enfatico, molto controllato, distaccato. Di pietra.
RispondiEliminaMa come è stato il rapporto di lavoro e collaborazione con Elia ... a volte è conflittuale? ... o ricordo male? In questo caso invece, mi sembra molta sintonia.
RispondiElimina@Elle
RispondiEliminaMi fa piacere che riesci a seguire, perchè è veramente un bel personaggio complesso ... vuol dire che ci stiamo capendo bene.
Billoni ed io, artisticamente parlando siamo molto in sintonia, non abbiamo bisogno di parlare. Non ci sono conflitti.
RispondiEliminaFa piacere questo ... siete quasi come un solo uomo.
RispondiEliminaSe fosse un concept-album su cosa sarebbe? …
RispondiEliminaSiamo complementari, ARTISTICAMENTE PARLANDO.
RispondiEliminaSarebbe (è) un concept sul controllo e la perdita di controllo.
RispondiEliminaRupert Pasta, è vera la leggenda secondo cui saresti superdotato, cosa che avrebbe influito, fin dall'infazia, sul tuo ego spropositato?
RispondiEliminaBe', qui non so ... se vuoi rispondero, oppure passiamo, diaciamo CIP!
RispondiEliminaComunque chi complica le cose è Billoni, non io. Io sono abbastanza semplice.
RispondiEliminama questa è una domada a Rupert, non a me.
RispondiEliminasono disponibile a rispondere a domande purché siano rivolte a me.
RispondiEliminaCerto, Rupert, diaciamo CIP?
RispondiEliminaC’è qualche pezzo che preferisci? Qualche pezzo del quale vai più fiero di questo cd?
RispondiEliminaSono invecchiato di colpo e Una vacanza. E Risvegli. Ma anche Mente Spostata. Devo dire quasi tutti.
RispondiElimina@Dlfino
RispondiEliminaIn effetti questa sarebbe intervista a Elia, poi è arrivato Dino, e va benissimo, ma ora intervistare anche Rupert ...mi sembrerebbe troppo in una sola serata.
Trovo la possibilità di parlare con Rupert molto più intrigante. Comunque, domanda per Dino: Billoni mi ha rivelato che da piccolo disegnavi spesso un sole che piange. Corrisponde al vero o lo dice solo per sentirsi artisticamente superiore a te?
RispondiEliminaDomanda per Dino: se non fosse Elia Billoni ad interpretare ciò che scrivi, chi altro vedresti bene come interprete?
RispondiElimina@Delfino. E' una mezza balla melodrammatica di Billoni. Un mio compagno della scuola materna disegnava sempre il sole che piangeva. Non io.
RispondiEliminaPer una volta il mio intervento viene sottolineato
RispondiEliminaBelle domanda stanno uscendo ... grazie.
RispondiElimina@Alessandro. Vedrei bene Nick Cave. Perché Nick Cave riesce ad interpretare quasi tutto.
RispondiEliminaGrande Nick, grande galletto .... qui in palude assolutamente capito.
RispondiEliminaPenso che Nick Cave sarebbe perfetto ... sto ascoltando Il nuovo che avanza, pezzo spettacolare ....Cave sarebbe la morte sua.
RispondiEliminaUn saluto al Galletto
RispondiEliminaDino, cosa ne pensi, artisticamente parlando, della canzone Kooly Noody, sempre che tu abbia seguito le recenti cronache politiche?
RispondiEliminaCuli nudi si pronuncia ;)
RispondiEliminaDirei che è proprio politica...
RispondiEliminaTu sei pazza è un nuovo capitolo delle misoginia fumarettiana?
RispondiEliminaCiao Serena ...benvenuta in palude.
RispondiElimina@Delfino. Non ho sentito la canzone, non so di che parli, e l'unica cronaca politica che ho seguito ultimamente è stata la mia mentre stavo per tirare un libro di Travaglio a Billoni per difendermi da una sua aggressione.
RispondiEliminaQui si butta in politica ...
RispondiEliminaAnche io scelgo Cave!
RispondiEliminaehm.. senza nulla togliere ad Elia.. certo..
Cave che canterebbe bene anche Culi nudi
RispondiElimina@Serena. Ho scritto solo una canzone con qualche punto d'interpretazione in senso misognino (Venite assassini), per il resto non sono misogino. E non mi pare proprio che Tu sei pazza lo sia. Posso sapere dove ravvisi elementi di misoginia nel brano?
RispondiEliminaAnche con Nick, il mio ruolo sarebbe stato comunque centrale. Sicuramente non avrebbe saputo rinunciare a me.
RispondiEliminaGalletto, Nick se sente il disco ti prende ...
RispondiElimina... non per il collo.
RispondiEliminaahahah
RispondiEliminaOk, continuo io ... poi se Serena, vuole puntualizzare, sarà libera.
RispondiEliminaA produrre il cd è ancora la Famosa etichetta Trovarobato, label in crescita, sempre piena di novità. Come mai? Come prosegue il lavoro con loro?
RispondiEliminaA questa domanda dovrebbe rispondere Billoni, io non posso farlo, mi spiace. Non li conosco. Sembrano simpatici, ma non li conosco.
RispondiElimina@Dino: la dinamica dottore / donna - amanti per lo meno cade nel cliché maschilista.
RispondiEliminaSe non capisci l'unicerso femminile cerca risposte diverse dall'immagine della donna incongruente. Misogino! (ma ti voglio bene e la canzone è bella) (anche se forse li l'interpretazione supera la scrittura)
Ciao Alligatore! Ciao Dino! Ciao a tutti quelli che son qua. Un saluto (veloce) da Michele Orvieti di Trovarobato.
RispondiEliminaciao Michele Orvieti
RispondiEliminaciao Michele!
RispondiEliminaCiao Dino Fumaretto.
RispondiEliminaCiao Michele, che sorpresa ... serata delle sorprese.
RispondiEliminaNon era mia intenzioni interrompervi, che qui i ragionamenti si dipanano complessi e concatenati.
RispondiEliminaQui ci stiamo divertendo un sacco approfondendo l'universo fumarettiano come mai prima ...
RispondiEliminaCiao Orvieti! Grandi le bretelle!
RispondiEliminaAlligatore, i miei più sinceri e profondi rispetti. :-)
RispondiEliminaComunque, davvero, non voglio interrompervi. Mi metto qui in ascolto, in un angolo.
RispondiElimina@Serena. Il dottore è un dentista. Ci sono diversi livelli di lettura. Non è Pierino medico della Saub. Se poi ammettiamo pure che la canzone parla di una donna incongruente non significa che io sia misogino o che non caisca l'universo femminile. Che comunque mai ho ddichiarato di capire, né mi ho preteso di darne un'interpretazione generalizzata. Io al limite parlo di individui, persone singole, uomini o donne non importa.
RispondiEliminaOk, se vuoi dire qualcosa su questo disco e sul rapporto con Dino e con Elia, fai pure ...
RispondiEliminaNegli anni abbiamo sentito Fumaretto parlare di Roma nelle sue liriche. Volevo chiedere a Dino se per caso, oltre che a Roma e Mantova, è mai stato all'estero. Io sono Argentino, sei mai stato in argentina?
RispondiEliminaBello lo scambio con Serena ...
RispondiElimina@Scauri. No, in argentina mai. Son stato in Olanda in un paesino di cui non ricordo il nome.
RispondiEliminaCiao Dino! Mi pare che la prima cosa che colpisce assistendo ad un live di Billoni è la bellezza dell'interprete e l'attenta ricerca di un look perfetto(forse per merito dello stilista Rupert Pasta). Come reagisci al fatto che i testi e la musica passano un po' in secondo piano?
RispondiEliminaMai stato in Argentina? Pure io mai stato, ma mi piacerebbe ...però anche in Olanda, in quel paesino...
RispondiEliminaCiao Michele. Qui non mi foraggiano. Avete bisogno di altre mie performances per le prossime uscite trovarobato? Scusate l'off topic.
RispondiEliminaInsidiosa la domanda di little hopes ...
RispondiElimina@little hopes. Billoni cerca di tirare avanti, non posso biasimarlo per questo. Pazienza.
RispondiEliminaPazienza? Andrea ... un po' ci assomiglia nella copertina del disco. Non trovate?
RispondiEliminaScusate, io avrei ancora dieci minuti poi dovrei ritirarmi.
RispondiEliminaSiamo alle battute finali .... parliamo della cover, se sai qualcosa.
RispondiEliminaDicevo che Elia, ha un po' di Andrea Pazienza nella copertina esplosiva, o no?
RispondiElimina... chi l’ha realizzata? È nata prima la copertina o prima il cd? O insieme …
RispondiEliminasignor Alligatore, non mi pare, ma magari hai ragione.
RispondiEliminaUltima domanda: ci stai scrivendo dalla cantina di Elia, o ti ha lasciato salire per usare il computer questa sera?
RispondiEliminaL'idea della cover (NATA DOPO IL CD) è sia mia che di Billoni, e riprende un episodio di un film di Buster Keaton che noi amiamo molto.
RispondiElimina@alessandro. Sto nel suo salotto. In cantina non prende.
RispondiEliminaCerto, è una scena da film muto.
RispondiEliminaCome e dove viene presentato il cd?
RispondiEliminaTu ci sei? Assisti ai live?
... o comunque ne sai qualcosa?
RispondiEliminasignor Alligatore, mi spiace molto doverti deludere, ma io non so nulla di queste cose. So che Billoni fa concerti... stavolta con altri due musicisti seri. Concerti rock, credo. Il rock è vecchio.
RispondiEliminae allora, per finire: una domande che non ti ho fatto, un appello, un saluto, qualcosa che non abbiamo detto o qualcuno che non abbiamo ricordato, da fare assolutamente …
RispondiElimina... sul Tenerone per esempio, che bisogna conoscere per capire “Film dell’orrore” (per chi legge, consiglio di andare nel suo faceboook, veramente ricco di sorprese … non un semplice FB).
RispondiEliminaBenissimo. Ne approfitto per ricordarvi che sto scrivendo un blog accompagnato da illustrazioni (mie) dalla cantina di Elia Billoni. E siamo già alla quinta puntata. Racconto cose vere, anche se non in senso letterale. Il blog è ospitato da un bel sito: http://www.toylet.it/argomenti/toy-blog/fumaretto
RispondiEliminaIl Tenerone è solo UN livello di lettura di Film dell'orrore.
RispondiEliminaInfatt, è un blog molto interessante e curioso (si può vedere cliccando sul nome Dino Fumaretto).
RispondiEliminaE con questo possiamo aver detto, se non tutto molto ...qualcosa da aggiungere?
RispondiEliminaGrazie.
RispondiEliminaIl galletto, per esepmio, è già andato a dormire?
RispondiEliminaCome sono andato, sinceramente?
RispondiEliminaCome sei andato? Una favola ... grazie anche agli ospiti, amici e amanti.
RispondiEliminamolto bravo alligatore e grazie anche a dino. dino sei sempre un po' criptico mi piacerebbe capire più di te, i tuoi livelli di lettura sono sempre affascinanti ed è bello immergersi in essi.
RispondiEliminaA me questa intervista è piaciuta parecchio. E poi c'era tanta bella gente. Bravo Fumaretto. Enorme Alligatore.
RispondiEliminaGrazie a te e grazie agli altri. Ora mi ritiro.
RispondiEliminaVermante un bel gruppo in palude, che ha saputo recitare il ruolo giusto ...
RispondiEliminaGrazie a tutti voi, veramente una serata particolare ...
RispondiEliminaMa sì Dino, per essere la prima volta sei andato bene (è la terza intervista che leggo nella mia vita, non credermi) :)
RispondiEliminabuonanotte
Va bene, grazie molto gentili, ora devo proprio ritirarmi, scusate. Non mi sento bene.
RispondiEliminaciao Dino... Buonanotte a te e a tutti gli altri! e un grazie Alligatore per questa piacevole chiacchierata!
RispondiEliminaGrazie a tutti, e un buonanotte e buonaforutna a Dino Fumaretto.
RispondiElimina@Michele
Fantastica questa tua faccia nuova ;), fantastico avere il galletto nella vostra factory
Ah cavolo ho capito solo ora che potevo mettere anche io una profile pic
RispondiEliminaCiao Alligatore. Ancora grazie e stra-buona continuazione con le tue peregrinazioni. Buona notte!
RispondiEliminaGrazie Mic, e alla prossima ... Stupenda Gianmaria la tua profile pic.
RispondiEliminaok, devo ascoltare e valutare :)
RispondiEliminaFai così, mi sembra giusto ... e benvenuta nella palude Le Pois.
RispondiElimina